”Varför Paris, vi har ju Åbo” – Tove-filmens franska scener är inspelade i den egentliga huvudstaden

Den nya filmen om Tove Jansson, som har premiär i dag, konkretiserar den kända frasen ”Varför Paris, vi har ju Åbo”.
Några scener i Tove-filmen utspelas i det evigt pittoreska Paris, men på grund av coronapandemin var en resa till Frankrike inte möjlig för filmteamet.
Men man tager vad man haver i kristid, och produktionen hittade en alternativ lösning: spela in Parisscenerna i Åbo istället.

Åbos gator förvandlas till Paris i den nya filmen om Tove Jansson, gestaltad av Alma Pöysti. Scenerna i Frankrikes huvudstad är inspelade vid Aura åstrand. Foto: Jouni Kuru/Brave Teddy
Producent Andrea Reuter berättar att man under hela inspelningsprocessen var inställda på att åka till Paris. Samtidigt skojade de internt i filmteamet att man kunde strunta i Paris och bara åka till Åbo istället.
När väl coronaepidemin stoppade utlandsresorna blev skojet verklighet.
— Scenernas slutkostnader blev ändå samma. Nu när världen är som den är så är det en gyllene chans att filma i Åbo istället.
Åbos gator + Digital magi = Toves Paris
I filmen utspelar sig scenerna fortfarande i Paris, men med hjälp av lite digital filmmagi har Åbos gator, hus och torg blivit franska.
— Finland är ett ungt land och enhetliga urbana 1800-talsmiljöer är svåra att hitta. I Åbo centrum hittade vi dock fina ställen som tillsammans med digitala effekter skapade Paris. Nu har vi fått öva in processen och kan utnyttja ”Turiisi”- eller ”Parku”-teknologin i framtiden också, säger producent Aleksi Bardy på Helsinki-Filmi.
Reuter säger att Tove spelats in vid tre olika ställen vid åstranden. Vid Slottsgatan 1, det vill säga vid Lilltorget, och vid Västra Strandgatan 5 användes digitala effekter för att ändra en stor del av bakgrunden.
— Där är jättemycket specialeffekter. Där har vi byggt upp ena sidan och djupet helt digitalt.
Också på Östra strandgatan, alldeles invid Dombron, filmades en scen som utspelar sig invid floden Seine. Reuter berättar att specialeffekterna är mycket färre i den scenen, och det är faktiskt Aura å som syns i bakgrunden.
En scen som faktiskt är filmad i Paris är då Tove tittar på Eiffeltornet. Men då syns inga karaktärer och det enda som syns i bild är en stunthand, och inte skådespelare Alma Pöystis.
Åbo är en målarduk för filminspelningar
Tove-filmen är inte den första filmen som visar upp Åbos olika sidor. I den estniska filmen Loikkarit (2017) föreställde Åbos gator Stockholm, och i den norska filmproduktionen Astrup – Flammen over Jolster förvandlades Åbo till Venedig.
— I Åbo finns det inspelningsplatser för alla behov. Vi har historiska gator och byggnader, och tack vare en å som klyver centrum är det lätt att förvandla Åbo till många europeiska städer, säger Länsi-Suomen Elokuvakomissios filmkommissionär Teija Raninen.
Kommentarer
Alla som kommenterar ÅU:s webbartiklar förväntas göra det sakligt och under sitt eget namn. Vi godkänner inga länkar till externa webbplatser i kommentarerna. Kommentarerna modereras. Fyll i både ditt för- och efternamn, tack.