Oklart vad som händer med Åbolands bäddavdelning

Som ÅU berättade i måndags är den inremedicinska bäddavdelningen vid Åbolands sjukhus i Åbo nu stängd åtminstone fram till årsskiftet. Det är sjukhusets enda bäddavdelning.
Avdelningen behöver totalt 19 vårdare för de 16 vårdplatserna.
Nu, i slutet av augusti, skulle personalen ha sjunkit till under tio, inklusive vikarier. Därför blev man tvungen att stänga avdelningen.
Det säger vikarierande avdelningsskötaren Nina Jumisko.
Avdelningen har visserligen den senaste tiden haft endast 6–12 bäddar i bruk. Men Jumisko säger att det också hade varit omöjligt att fortsätta med reducerat bäddantal eftersom arbetet är i tre skift, och det måste finnas ett visst antal vårdare på plats hela tiden.
Svensk vård utlovas
Inför stängningen i början av veckan hade man endast kvar en handfull patienter på avdelningen. De har nu flyttats till andra enheter ifall de behövt fortsatt vård på avdelning.
Nina Jumisko säger att förändringen inte i övrigt ska vara stor för patienterna.
När det gäller möjligheten att få vård på svenska på annat håll än vid Åbolands sjukhus säger hon att det ska fungera.
Men kan det vara svårare att få tala svenska på annat håll vid Åbo universitetscentralsjukhus än vid Åbolands sjukhus?
– Visst har Åbolands sjukhus varit en väldigt bra språkmiljö. Men språkkunskap är en rekryteringsgrund också på annat håll. Samtidigt har vi till Åbolands också rekryterat personer med annat modersmål än svenska eller finska, säger Jumisko om personalläget.
Jumisko säger att Åbolands sjukhus redan ett tag haft det tufft att rekrytera personal.
Hon säger att det är svårt att ringa in de exakta skälen till det, och att det också funnits liknande problem också vid andra bäddavdelningar vid ÅUCS.
Jumisko kan alltså inte direkt säga ifall Åbolands tvåspråkiga profil gör det knepigare att hitta personal.
– Men att (svenska yrkeshögskolan) Novia inte har haft tillräckligt med sökande kan nog bidra till utmaningarna.

ÅUCS-chef: Inte bestämt vad som händer
Sirkku Jyrkkiö är t.f. chef för Åbo universitetscentralsjukhus (ÅUCS) till vilket Åbolands sjukhus hör.
Hon beklagar stängningen av avdelningen och konstaterar att skälet stavas personalbrist.
Jyrkkiö säger att personalbristen är utbredd. Därför har man nu endast 140 av ÅUCS totalt 190 inremedicinska bäddplatser i bruk.
Hon säger att det som gör personalläget extra knepigt för avdelningen vid Åbolands sjukhus är att den geografiskt inte finns vid stamsjukhuset.
– Vid avdelningar som ligger bredvid varandra är det lättare att hjälpa till över avdelningsgränserna.
Den inremedicinska bäddavdelningen vid Åbolands sjukhus har alltså 16 platser, men antalet som varit i bruk har varit lägre redan före stängningen.
Sirkku Jyrkkiö säger att platsminskningen för ÅUCS andra inremedicinska bäddavdelningars del främst skötts genom att man slagit ihop avdelningar med olika medicinsk profil, men inte stängt dem helt.
Bäddavdelningen vid Åbolands sjukhus är nu stängd fram till årsskiftet. Vad som händer sedan är inte bestämt.
– Planerna är i mitten, och vi ska ha resultatmöten innan vi fattar beslut om det, säger Jyrkkiö.
En stor fråga
Hon betonar att hon arbetar för att de svenska patienterna ska få vård på sitt modersmål, och att det finns ett starkt ”viljeläge” för det.
Men hur den vården ser ut i praktiken efter årsskiftet är alltså inte klart. Sirkku Jyrkkiö hoppas att ett beslut om bäddavdelningen ska kunna fattas så snabbt som möjligt.
Jyrkkiö säger att det operativa beslutet att stänga avdelningen fattades av ÅUCS ledning, med henne som högsta ansvarig, då det inte fanns tillräckligt med personal för en trygg verksamhet.
Samtidigt finns det en större fråga för det nya välfärdsområdet om hur man ska trygga hela den svenska servicen, konstaterar hon.
Kommentarer
Alla som kommenterar ÅU:s webbartiklar förväntas göra det sakligt och under sitt eget namn. Vi godkänner inga länkar till externa webbplatser i kommentarerna. Kommentarerna modereras. Fyll i både ditt för- och efternamn, tack.