Forststyrelsens barnbok om friluftsliv ges nu ut på svenska – publiceringsfest i Finlands naturcentrum Haltia på lördag
Författaren Ninka Reittus bok ”Myrsky och Saana i skogen: Sagor om etikett i friluftslivet”, utkommer nu på svenska. Boken gavs ut på finska tidigare det här året.
Reittu har skrivit boken på uppdrag av Forststyrelsen och Reittu står också för bokens illustrationer.
I boken får läsaren följa Myrsky, Saana, hunden Voff och farfar Onni i naturen. Syftet med sagorna är att inspirera barn att gå ut i naturen men samtidigt vill man försöka lära barn hur man rör sig i naturen med respekt för naturen och andra vandrare, skriver Forststyrelsen i ett pressmeddelande.
”Vi vill uppmuntra föräldrar, de som ordnar naturutflykter, våra samarbetsföretag, daghem, klubbledare, familjedagvårdare, rådgivningsbyråer, scoutkårer och andra att aktivt använda boken under sagostunder och när man förbereder inför utfärder. Med hjälp av sagorna kan man väcka diskussion om hur det är bra att agera under en naturutflykt. I bästa fall väcker sagorna ett intresse och en kärlek till naturen som varar ända till vuxen ålder”, säger Tiina Hakkarainen som är kommunikationschef vid Forststyrelsen.
Andra verk av bildkonstnären, barnboksförfattaren och serietecknaren Ninka Reittu är bland annat Ystäväni Pulla Vehnänen, Du är superälskad och Messi ja Mysteeri-böckerna. Hon har också illustrerat andras texter, bland andra Hannele Lampelas böcker om Prinsessa Pikkiriikki och Kreetta Onkels texter. Reittus böcker har sålts till flera länder, bland andra Sverige, Tyskland, Frankrike, Danmark, Tjeckien och Korea.
”Myrsky och Saana i skogen: Sagor om etikett i friluftslivet” riktar sig till barn i åldern 3 – 6 år. Den svenska versionen utkommer på lördag den 26 augusti. Publiceringsfesten hålls i Finlands naturcentrum Haltia. Då har besökare möjlighet att lyssna på sagor från boken och höra författaren berätta om hur boken blev till. Sagostunderna börjar klockan 12 och 13.
Senare i höst publiceras boken även på nordsamiska, enaresamiska och skoltsamiska.
Kommentarer
Alla som kommenterar ÅU:s webbartiklar förväntas göra det sakligt och under sitt eget namn. Vi godkänner inga länkar till externa webbplatser i kommentarerna. Kommentarerna modereras. Fyll i både ditt för- och efternamn, tack.